Granular gases of rough spheres: Velocity, rotation and collision statistics from in-situ measurements, optical data and simulationsKirsten Harth, Torsten Trittel, Mahdieh Mohammadi, Dmitry Puzyrev, Mohammad Enezz, Raul Cruz Hidalgo and Ralf StannariusEPJ Web Conf., 340 (2025) 03012DOI: https://doi.org/10.1051/epjconf/202534003012